About "In the steppes of Sápmi"
“Within the framework of his composition studies […] [Ansgar Beste] came across the joik, a traditional, yodelling-like singing style of the Sami people of Northern Scandinavia. In his [work] In the steppes of Sápmi (2014), Beste is neither imitating nor deconstructing the ritual chants. The singers of the SWR Vocal Ensemble Stuttgart were requested to sing into so-called spring drums, sonically recalling the singing techniques of the Sami. Beste is shaping it to an interplay of compressions and accelerations. That’s interesting to listen to […].”
(Translation by Ansgar Beste)
“Im Rahmen seines Kompositionsstudiums […] stieß [Ansgar Beste] auf den Joik, ein traditioneller, dem Jodeln ähnlicher Gesangstil der Samen des nördlichen Skandinavien. Weder imitiert Beste die rituellen Gesänge in seinem In the steppes of Sápmi (2014), noch dekonstruiert er sie. Die Sängerinnen und Sänger des SWR Vokalensembles Stuttgart waren aufgefordert, in sogenannte spring drums zu singen, die die Gesangstechniken der Samen klanglich in Erinnerung rufen. Beste gestaltet es zu einem Spiel aus Verdichtungen und Beschleunigungen. Das ist interessant zu hören […].”